<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>小眼睛看大世界 &#187; 本土化</title>
	<atom:link href="http://www.melonlab.com/tag/%e6%9c%ac%e5%9c%9f%e5%8c%96/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.melonlab.com</link>
	<description>IT、营销与我</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Aug 2010 02:36:53 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Facebook中文版箭在弦上，爆炸模式如何借鉴？</title>
		<link>http://www.melonlab.com/zh-cn-facebook-inspire-what/</link>
		<comments>http://www.melonlab.com/zh-cn-facebook-inspire-what/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Mar 2008 02:53:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>孙 晗</dc:creator>
				<category><![CDATA[创意melon]]></category>
		<category><![CDATA[营销推广]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[web2.0]]></category>
		<category><![CDATA[创业]]></category>
		<category><![CDATA[创意]]></category>
		<category><![CDATA[学习]]></category>
		<category><![CDATA[宣传推广]]></category>
		<category><![CDATA[本土化]]></category>
		<category><![CDATA[社区网站]]></category>
		<category><![CDATA[社群网站]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.melonlab.com/zh-cn-facebook-inspire-what/</guid>
		<description><![CDATA[日前在访问facebook时，注意到一个细节，其网址会自动链接到zh-cn.facebook.com。不出意外的话，简体中文版的facebook将在近期推出。这意味着继mySpace之后，全球第二大的社群网站，即将在世界上网人口居次席的中国开始本地化服务。
据facebook的China小组中的数据显示，自去年11月份的5万用户，已经飙升到目下的24万余。这充分证明了，facebook的超强影响力。对比国内的web2.0s，facebook究竟是如何在没有在华投入宣传的情况下做到了这样的成绩呢？我想，这是国内网络创业家不能回避的问题。究竟，facebook爆炸模式是如何做到的呢？
窃以为如下：
1.         朋友圈(Friends chain)的连锁效应：facebook的好友邀请机制是其迅猛发展的一个重要原因，与之相佐的还有朋友圈的连锁效应。试想，朋友想请阁下做一件事情，而此事仅仅是您的举手之劳，何乐而不为？但是这其中存在一个垃圾邮件问题，请看第2点。
2.         满足人的尊贵心理：facebook在以前是封闭注册的，如果想进入facebook的世界，必须要有指定的邮箱地址，或者朋友的邀请/推荐。因此，朋友的邀请就变得更加珍贵。即使现在已经开放注册，但是曾经封闭注册的事实，也会将尊贵的信息融入推荐信中
3.         满足人的猎奇心理：人们总有猎奇心理是亘古不变的，而facebook则以news feed来满足人这种心理。接到了朋友的邀请，进入了他的朋友圈，同时邀请自己的其他朋友，组建自己的朋友圈，利用facebook的机制，了解每天朋友们都干了什么。在当前情况下，这种机制借助互联网，给用户提供了当下最好的体验。
4.         满足人的成就感：这就像博客一样，总是希望自己的文章有人看，有人点评；而facebook不单单可以做到这些，还能允许用户制作APIs,使得本来就是用户为主人的web2.0，更让用户有当家作主的成就感。
而我们现在的网络创业者，是否应该借鉴facebook的模式，来对我们的本土化产品进行思考与发展呢？
1.         为潜在用户提供一个满足其尊贵感的封闭社区：来之不易的事物人们都会懂得珍惜。而且还可以依赖封闭的规则，获得更多潜在用户，同时还能使之成为用户与网站之间的桥梁。同时提供更好的体验。比如：只做某某城市的线上社区，需要用身份证号码（封闭规则）进行验证。这样一来可以建立封闭的社区，给用户一种独家的感觉；二来经过了实名认证的用户，可以为其提供更好的服务。同城社区太土？不妨试试同城18岁到24岁社区，这部分人或许因为在外地读书或者工作，对于这种模式的需求更加旺盛。
2.        [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; line-height: 150%"><span style="font-family: 宋体">日前在访问</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">时，注意到一个细节，其网址会自动链接到</span><span lang="EN-US">zh-cn.facebook.com</span><span style="font-family: 宋体">。不出意外的话，简体中文版的</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">将在近期推出。这意味着继</span><span lang="EN-US">mySpace</span><span style="font-family: 宋体">之后，全球第二大的社群网站，即将在世界上网人口居次席的中国开始本地化服务。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; line-height: 150%"><span style="font-family: 宋体">据</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">的</span><span lang="EN-US">China</span><span style="font-family: 宋体">小组中的数据显示，自去年</span><span lang="EN-US">11</span><span style="font-family: 宋体">月份的</span><span lang="EN-US">5</span><span style="font-family: 宋体">万用户，已经飙升到目下的</span><span lang="EN-US">24</span><span style="font-family: 宋体">万余。这充分证明了，</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">的超强影响力。对比国内的</span><span lang="EN-US">web2.0s</span><span style="font-family: 宋体">，</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">究竟是如何在没有在华投入宣传的情况下做到了这样的成绩呢？我想，这是国内网络创业家不能回避的问题。究竟，</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">爆炸模式是如何做到的呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; line-height: 150%"><span style="font-family: 宋体">窃以为如下：</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">朋友圈</span><span lang="EN-US">(Friends chain)</span></strong><strong><span style="font-family: 宋体">的连锁效应</span></strong><span style="font-family: 宋体">：</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">的好友邀请机制是其迅猛发展的一个重要原因，与之相佐的还有朋友圈的连锁效应。试想，朋友想请阁下做一件事情，而此事仅仅是您的举手之劳，何乐而不为？但是这其中存在一个垃圾邮件问题，请看第</span><span lang="EN-US">2</span><span style="font-family: 宋体">点。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">满足人的尊贵心理</span></strong><span style="font-family: 宋体">：</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">在以前是封闭注册的，如果想进入</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">的世界，必须要有指定的邮箱地址，或者朋友的邀请</span><span lang="EN-US">/</span><span style="font-family: 宋体">推荐。因此，朋友的邀请就变得更加珍贵。即使现在已经开放注册，但是曾经封闭注册的事实，也会将<strong>尊贵</strong>的信息融入推荐信中</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">满足人的猎奇心理</span></strong><span style="font-family: 宋体">：人们总有猎奇心理是亘古不变的，而</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">则以</span><span lang="EN-US">news feed</span><span style="font-family: 宋体">来满足人这种心理。接到了朋友的邀请，进入了他的朋友圈，同时邀请自己的其他朋友，组建自己的朋友圈，利用</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">的机制，了解每天朋友们都干了什么。在当前情况下，这种机制借助互联网，给用户提供了当下最好的体验。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">满足人的成就感</span></strong><span style="font-family: 宋体">：这就像博客一样，总是希望自己的文章有人看，有人点评；而</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">不单单可以做到这些，还能允许用户制作</span><span lang="EN-US">APIs,</span><span style="font-family: 宋体">使得本来就是用户为主人的</span><span lang="EN-US">web2.0</span><span style="font-family: 宋体">，更让用户有当家作主的成就感。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; line-height: 150%"><span style="font-family: 宋体">而我们现在的网络创业者，是否应该借鉴</span><span lang="EN-US">facebook</span><span style="font-family: 宋体">的模式，来对我们的本土化产品进行思考与发展呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">为潜在用户提供一个满足其尊贵感的封闭社区</span></strong><span style="font-family: 宋体">：来之不易的事物人们都会懂得珍惜。而且还可以依赖<strong>封闭的规则</strong>，获得更多潜在用户，同时还能使之成为用户与网站之间的桥梁。同时提供更好的体验。比如：只做某某城市的线上社区，需要用身份证号码（<strong>封闭规则</strong>）进行验证。这样一来可以建立封闭的社区，给用户一种独家的感觉；二来经过了实名认证的用户，可以为其提供更好的服务。同城社区太土？不妨试试同城</span><span lang="EN-US">18</span><span style="font-family: 宋体">岁到</span><span lang="EN-US">24</span><span style="font-family: 宋体">岁社区，这部分人或许因为在外地读书或者工作，对于这种模式的需求更加旺盛。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">为潜在用户提供满足其求知欲的服务：</span></strong><span style="font-family: 宋体">给</span><span lang="EN-US">web2.0</span><span style="font-family: 宋体">用户一种了解朋友有限隐私的<strong>模式。</strong>这种模式可以是网站来定义，也可以通过</span><strong><span lang="EN-US">wiki</span></strong><strong><span style="font-family: 宋体">的精神</span></strong><span style="font-family: 宋体">，来让所有用户来共同决定。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm; text-indent: 21.1pt; line-height: 150%"><span lang="EN-US"><span>3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><strong><span style="font-family: 宋体">注意口口相传的推广宣传模式。</span></strong><span style="font-family: 宋体">没有一种要求比朋友的请求更珍贵。而我们在探寻一个问题时，往往希望咨询在此领域有研究的朋友（起码我们这么认为）。比如，我们买车时，会问车迷。同理，朋友的建议也会成为我们决策中的重要依据，我想车迷的建议对于大家买车有很大的影响吧？因此，在宣传</span><span lang="EN-US">web2.0s</span><span style="font-family: 宋体">之中，宜把目标用户中，能够影响其友人的用户作为重点突破口。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; line-height: 150%"><span style="font-family: 宋体">以上陋见，或许会贻笑大方。但还是希望写出来，与大家共同讨论。</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.melonlab.com/zh-cn-facebook-inspire-what/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1854</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk
Page Caching using disk (enhanced) (user agent is rejected)

Served from: www.melonlab.com @ 2010-09-07 02:26:28 -->